全球化不等同于西化—陈佩琪

陈佩琪 (René Chen)是Jones Knowles Ritchie (JKR) 上海分公司的董事总经理。创立于1990年的 JKR 为跨国设计公司,总部设于伦敦,另在纽约、上海和新加坡皆设有分公司,主要为国际客户提供品牌识别、包装及广告活动等服务。 陈佩琪是道地的香港人,青少年时期便出国攻读设计,学成后至多伦多累积资历,也回到家乡香港历练专业。 2007年她转战上海,继续在设计圈闯荡。 阅读更多

从华人文化底蕴出发 运用国际化语汇 才能突显华人设计 — 杨佳璋

尽管华人市场和华人设计已愈来愈受到重视,但不可讳言,如今全球的设计仍由西方主导,在此情势下,究竟该如何突显华人设计?桦致形象设计有限公司创意总监杨佳璋表示,华人最得天独厚之处就在于我们拥有深厚的文化传统,因此他建议做设计时,不妨从华人的文化底蕴出发,再搭配国际化的语汇,创作出让西方人也看得懂的作品,如此,华人设计才能被突显、被世界看见。 阅读更多

策略永远走在设计前面 – 王炳南

欧普广告设计创意总监王炳南,从事商业平面设计、品牌规划及包装开发已有将近35年的经验,2008年在上海成立的欧璞广告更是屡创佳绩,为许多中国企业创造了惊人的营收。累积了多年为华人市场做设计及品牌规划的经验,王炳南表示,策略永远走在设计前面,而唯有突破窠臼、不做“copy cat”(仿冒)的设计,才有可能在市场上成功。 阅读更多